Apresentação Pessoal

Currently serves as Director of the Department of German Studies and as a member of the Scientific Council of FLUP. Among other responsibilities, he is also in charge of the 3rd Cycle Program in Language Sciences. He is the author of the book Vom getreuen Boten zum nachdichterischen Autor. Übersetzungskritische Analyse von Fernando Pessoas Livro do Desassossego in deutscher Sprache (Peter Lang, 2005), dedicated to the critique of literary translation, and has published numerous book chapters and articles in national and international scientific journals. His main research interests include Translation Theory, Specialised Language and Text, and Literary Translation Criticism.