Aplicação da Termografia ao Estudo do Comportamento Higrotérmico dos Edifícios

• Type: Thesis
• Date: 2004

Authors

Eva Barreira (Author) FEUP; Vasco Peixoto de Freitas (Author) FEUP

Scientific classification

FOS: Engineering and technology > Civil engineering

Associated Institutions

FEUP - Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto

Other information

Resumo (PT): O desenvolvimento de estudos de comportamento higrotérmico é indispensável para avaliar o desempenho dos elementos construtivos e da envolvente dos edifícios. Estes estudos conduzem ao aperfeiçoamento das soluções e à definição de regras qualitativas e quantitativas para a concepção e execução dos elementos construtivos, permitindo garantir a sua durabilidade e, fundamentalmente, assegurar o conforto dos utilizadores. A grande maioria da patologia dos materiais e componentes está associada à solicitação temperatura, pelo que a sua medição poderá constituir um importante auxilio para a compreensão dos fenómenos que estão na origem das anomalias. A temperatura superficial dos objectos poderá ser determinada com recurso a equipamentos de termografia de infravermelhos. Os detectores captam a radiação infravermelha, transformam-na em sinais eléctricos proporcionais e definem uma imagem térmica ou termograma com a distribuição das temperaturas superficiais do corpo, correspondendo a cada cor um determinado intervalo de temperaturas. No presente trabalho foi estudado o princípio de funcionamento da termografia de infravermelhos, nomeadamente, os aspectos teóricos relativos à medição da temperatura por infravermelhos e os factores que influenciam a medição da radiação emitida pelas superfícies. Foi também efectuada uma análise da sensibilidade do equipamento de termografia existente no Laboratório de Física das Construções - LFC, da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto - FEUP. Avaliou-se a influência de alguns parâmetros que podem afectar os resultados obtidos, tais como emissividade e as condições ambiente. Por outro lado, recorrendo à análise termográfica, estudou-se o processo de humidificação e secagem de alguns materiais de construção e foram analisados os aspectos relacionados com o conforto de diversos materiais aplicados como revestimento de pavimentos. PALAVRAS-CHAVE: Infravermelhos, Termografia, Comportamento Higrotérmico, Edifícios

Abstract (EN): The study of higrothermal behaviour is essential to evaluate the performance of construction components and building envelop. These studies allow the improvement of technical solutions and regulations setting that ensure the durability of the building components and guarantee the users well-being. Most materials and components pathologies are related with temperature action. Therefore, its measuring is necessary to understand the causes of those defects. Infrared thermography can be used to determine the superficial temperature of objects. The detectors collect infrared radiation, turn it into electrical signs and create a thermal image with the distribution of a body superfícial temperature. In this process, each colour expresses a certain range of temperatures. In the present study the ioerating principle of infrared thermography was described, namely in what concerns to theoretical aspects of infrared measuring and external disturbing parameters affecting data collection and interpretation of the results. It was also tested the thermography equipment installed at the Building Physics Laboratory (LFC) of the Faculty of Engineering of the University of Porto (FEUP) and assessed the influence of emissivity and environmental conditions in the measuring. Using infrared thermography it was also studied the wetting process and drying of several materials employed in building construction and analysed the comfort of some floor coatings. KEY-WORDS: Infrared, Thermography, Higrothermal Behaviour, Buildings.

Language: Portuguese

Type (Professor's evaluation): Scientific

Notes: ID SDI: 000061561

No. of pages: 198