Prof. Doutor João Veloso ganha prémio na área da linguística

no 45th Annual Meeting da Societas Linguística Europaea

Um trabalho da área da Linguística da autoria de um professor desta Faculdade e investigador do Centro de Linguística da Universidade do Porto recebeu o segundo prémio do concurso de pósteres científicos do 45th Annual Meeting da Societas Linguística Europaea, que decorreu entre 28 de agosto e 1 de setembro de 2012 na Universidade de Estocolmo (Suécia). Trata-se do poster Inter-Judge Agreement in Transcribing Dialectal Data: A Study of a Corpus of Dialectal Portuguese, de João Veloso (professor do Departamento de Estudos Portugueses e de Estudos Românicos da FLUP, investigador e coordenador do Centro de Linguística da Universidade do Porto) e Pedro Tiago Martins (investigador do mesmo Centro). Neste trabalho, é proposta e testada com sucesso a aplicação de uma metodologia de avaliação da fiabilidade das transcrições fonéticas de fala infantil e patológica à transcrição dos dados de fala dialetal - o Consenso entre Transcritores. Graças a esta técnica, foi possível melhorar a qualidade e fiabilidade das transcrições fonéticas de um conjunto de amostras dialetais previamente selecionadas que apresentaram, num primeiro momento, dificuldades de transcrição no tocante à notação de variações específicas (de caráter dialetal e/ou alofónico: realização de chevá, realização de róticos, fricatização de oclusivas sonoras intervocálicas e desvozeamento de sílaba átona final). O trabalho insere-se no projeto do Arquivo Dialetal do Centro de Linguística da Universidade do Porto, um acervo de cerca de sete dezenas de amostras dialetais do português europeu linguisticamente catalogadas e analisadas, que será disponibilizado on-line na página do CLUP no próximo mês de novembro. No mesmo congresso, foram ainda apresentados outros trabalhos de investigação de linguistas do Centro de Linguística da Universidade do Porto. Inter–Judge Agreement in Transcribing Dialectal Data: a Study of a Corpus of Dialectal Portuguese

Notícia na Societas Linguistica Europaea