Nome: | Thomas Juan Carlos Husgen |
Sigla: | TJCH |
Estado: | Ativo |
0000-0003-2693-7152 | |
D818-F86D-7D41 |
Extensão Telefónica: | 4207 |
Salas: | A190 |
|
Cargo | Data de Início |
---|---|
Diretor de Departamento - Departamento de Estudos Germanísticos | 2024-11-04 |
Membro do Conselho Cientifico | 2014-10-08 |
Director de Curso de Doutoramento - 3º Ciclo de Estudos em Ciências da Linguagem | 2023-03-08 |
Membro da Comissão Cientifica - Licenciatura em Línguas, Literaturas e Culturas | 2023-03-08 |
Membro da Comissão Cientifica - Licenciatura em Línguas Aplicadas | 2023-03-31 |
Membro da Comissão Paritária - DOCENTES - Faculdade de Letras da Universidade do Porto | 2023-05-04 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Chinês (2) | 2015-05-29 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Japonês (3) | 2015-05-29 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Chinês (1) | 2015-05-29 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Japonês (4) | 2015-05-29 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Japonês (2) | 2015-05-29 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Japonês (1) | 2015-05-29 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Árabe (1) | 2015-05-29 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Sueco (1) | 2015-05-29 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Turco (1) | 2015-05-29 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Árabe (2) | 2015-05-29 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Russo (1) | 2015-05-29 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Chinês (3) | 2015-07-10 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Coreano - Língua e Cultura 1 | 2016-11-21 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Coreano - Língua e Cultura 2 | 2017-11-23 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Hindi | 2017-12-05 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Chinês para turismo e negócios I | 2018-06-25 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Turco (2) | 2020-02-27 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Turco (3) | 2020-07-13 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Russo para Turismo | 2020-07-17 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Coreano - Língua e Cultura 3 | 2020-11-18 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Turco (4) | 2021-02-04 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Turco (5) | 2021-05-26 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Polaco (1) | 2021-06-02 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Turco (6) | 2021-11-05 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Chinês (4) | 2022-05-25 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Polaco (2) | 2022-05-31 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Russo (2) | 2022-06-01 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Ucraniano | 2023-04-13 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - PRR - Ucraniano 1 | 2023-07-03 |
Docente Responsável de Curso de Educação contínua - Língua e Cultura Húngaras | 2024-11-01 |
Membro do Conselho Científico da FLUP é responsável entre outros, desde 2021, pelo 3º Ciclo em Ciências da Linguagem. É autor de um livro no domínio da crítica de tradução literária Vom getreuen Boten zum nachdichterischen Autor. Übersetzungskritische Analyse von Fernando Pessoas Livro do Desassossego in deutscher Sprache, 2005, Peter Lang, e também de vários capítulos de livros e artigos em revistas nacionais e internacionais nas suas principais áreas de investigação: Teoria da Tradução, Linguagem e Texto de Especialidade e Crítica de Tradução Literária.
|
|