History of the Portuguese Language

Code:

CL011

Acronym:

HLPOR

Keywords
Classification	Keyword
OFICIAL	Portuguese Lingustics

Instance: 2009/2010 - 1S

Active?	Yes
Responsible unit:	Department of Portuguese and Romance Studies
Course/CS Responsible:	Bachelor in Language Sciences

Cycles of Study/Courses

Acronym	No. of Students	Study Plan	Curricular Years	Credits UCN	Credits ECTS	Contact hours	Total Time
CL	26	Study Plan-Lang.Sciences:Linguistics	3	-	6	52	162
		Study Plan-Lang.Sciences:Port.Second Language	3	-	6	52	162
EPL	23	Study Plan	2	-	6	52	162
LLC	23	Joint Language Plan-Portuguese/English	3	-	6	52	162
		Joint Language Plan-Portuguese/Classical Languages	3	-	6	52	162
		Portuguese and Foreign Lauguage(German)	3	-	6	52	162
		Portuguese and Foreign Lauguage (Spanish)	3	-	6	52	162
		Portuguese and Foreign Lauguage (French)	3	-	6	52	162

Teaching language

Portuguese

Mandatory literature

Silva, Rosa Virgínia Mattos e; O português arcaico – Fonologia, Morfologia e Sintaxe, São Paulo, 2006
Allières, Jacques; Manuel de Linguistique Romane, Paris: Champion, 2001
Paiva, M. H.; Os Gramáticos Portugueses Quinhentistas e a fixação do Padrão Linguístico. Contribuição da informática para o estudo das relações entre funcionamento, variação e mudança, Porto: Faculdade de Letras , 2002
NUNES, José Joaquim ; Compêndio de Gramática Histórica Portuguesa: Fonética e Morfologia, Lisboa: Clássica Editora, 1989
Castro, Ivo et alii; Curso de História da Língua Portuguesa, Lisboa: Universidade Aberta, 1991
Cardeira, E.; Entre o português Antigo e o Português Clássico, Lisboa: Imprensa Nacional, 2005
Lausberg, Heinrich; Linguística Românica, Lisboa:Fundação Calouste Gulbenkian, 1974
MARTINS, A. M.; “Mudança sintáctica e História da Língua Portuguesa”. História da Língua e História da Gramática: Actas do Encontro, Head, Brian F. et alii, Braga: Universidade do Minho/ILCH, 2002. ISBN: 972-98621-9-2
Paiva, M. H.; Vernacularidade versus relatinização: o testemunho dos gramáticos portugueses quinhentistas, Actas do 1º Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa, 1986
Labov, William; Principles of Linguistic Change: Social Factors, Oxford: Blackwell, 2001
MARQUILHAS, Rita; “Mudança analógica e elevação das vogais pretónicas”. Razões e Emoção: Miscelânea de estudos em Homenagem a Maria Helena Mateus, Castro, I. e Duarte, I. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 2003
Silva, Rosa Virgínia Mattos e; Estruturas Trecentistas: Elementos para uma gramática do Português Arcaico, Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1989
Williams, Edwin; Do Latim ao Português, Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1975
Väänänen, Veikko; Introducción al Latín Vulgar, Madrid: Gredos, 1968
Silva, Rosa Virgínia Mattos e; Sobre a mudança linguística: uma revisão histórica, Boletim de Filologia, T. XXVI, 1980/81
Wright, Roger; Late Latin and Early Romance, Liverpool: Francis Cairns, 1982. ISBN: 0-905205-12-X
Teyssier, Paul; História da Língua Portuguesa, Lisboa: Sá da Costa, 1982
Souto Cabo, J.A.; “Nas origens da expressão escrita galego-portuguesa. Documentos do século XII, Diacrítica, 17, Braga: Universidade do Minho, 2003
Barros, C.; "Pragmática histórica: perspectivas de alargamento da metodologia de análise de textos medievais", Actas do Encontro Comemorativo dos 25 anos do CLUP, Porto: CLUP/Faculdade de letras, 2001
MARTINS, A.M.; “Ainda «os mais antigos textos escritos em português» Documentos de 1175 a 1252”, Lindley Cintra, Homenagem ao Homem, ao Mestre e ao Cidadão, Faria, I.H.(org.), Lisboa, 1999
Labov, William; Principles of Linguistic Change: Internal Factors, Oxford, Cambridge: Blackwell, 1994
NETO, S. da Silva; História da Língua Portuguesa, Rio de Janeiro, Presença, 1979
Barros, C.; "Alguns aspectos do funcionamento dos contrastivos no Português medieval". História da Língua e História da Gramática: Actas do Encontro, Head, Brian F& al., Braga:Univ.do Minho/ILCH, 2003. ISBN: 972-98621-9-2
Castro, Ivo; Introdução à História do Português, Lisboa: Colibri. ISBN: 972-772-676-3
MAIA, Clarinda de Azevedo ; História do Galego-Português: Estado Linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal desde o século XIII ao século XVI, Coimbra: Instituto Nacional de Investigação Científica, 1986
Silva, Rosa Virgínia Mattos e; O português arcaico – Fonologia, Morfologia e Sintaxe, São Paulo, 2006
Allières, Jacques; Manuel de Linguistique Romane, Paris: Champion, 2001
Paiva, M. H.; Os Gramáticos Portugueses Quinhentistas e a fixação do Padrão Linguístico. Contribuição da informática para o estudo das relações entre funcionamento, variação e mudança, Porto: Faculdade de Letras , 2002
NUNES, José Joaquim ; Compêndio de Gramática Histórica Portuguesa: Fonética e Morfologia, Lisboa: Clássica Editora, 1989
Castro, Ivo et alii; Curso de História da Língua Portuguesa, Lisboa: Universidade Aberta, 1991
Cardeira, E.; Entre o português Antigo e o Português Clássico, Lisboa: Imprensa Nacional, 2005
Lausberg, Heinrich; Linguística Românica, Lisboa:Fundação Calouste Gulbenkian, 1974
MARTINS, A. M.; “Mudança sintáctica e História da Língua Portuguesa”. História da Língua e História da Gramática: Actas do Encontro, Head, Brian F. et alii, Braga: Universidade do Minho/ILCH, 2002. ISBN: 972-98621-9-2
Paiva, M. H.; Vernacularidade versus relatinização: o testemunho dos gramáticos portugueses quinhentistas, Actas do 1º Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa, 1986
Labov, William; Principles of Linguistic Change: Social Factors, Oxford: Blackwell, 2001
MARQUILHAS, Rita; “Mudança analógica e elevação das vogais pretónicas”. Razões e Emoção: Miscelânea de estudos em Homenagem a Maria Helena Mateus, Castro, I. e Duarte, I. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 2003
Silva, Rosa Virgínia Mattos e; Estruturas Trecentistas: Elementos para uma gramática do Português Arcaico, Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1989
Williams, Edwin; Do Latim ao Português, Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1975
Väänänen, Veikko; Introducción al Latín Vulgar, Madrid: Gredos, 1968
Silva, Rosa Virgínia Mattos e; Sobre a mudança linguística: uma revisão histórica, Boletim de Filologia, T. XXVI, 1980/81
Wright, Roger; Late Latin and Early Romance, Liverpool: Francis Cairns, 1982. ISBN: 0-905205-12-X
Teyssier, Paul; História da Língua Portuguesa, Lisboa: Sá da Costa, 1982
Souto Cabo, J.A.; “Nas origens da expressão escrita galego-portuguesa. Documentos do século XII, Diacrítica, 17, Braga: Universidade do Minho, 2003
Barros, C.; "Pragmática histórica: perspectivas de alargamento da metodologia de análise de textos medievais", Actas do Encontro Comemorativo dos 25 anos do CLUP, Porto: CLUP/Faculdade de letras, 2001
MARTINS, A.M.; “Ainda «os mais antigos textos escritos em português» Documentos de 1175 a 1252”, Lindley Cintra, Homenagem ao Homem, ao Mestre e ao Cidadão, Faria, I.H.(org.), Lisboa, 1999
Labov, William; Principles of Linguistic Change: Internal Factors, Oxford, Cambridge: Blackwell, 1994
NETO, S. da Silva; História da Língua Portuguesa, Rio de Janeiro, Presença, 1979
Barros, C.; "Alguns aspectos do funcionamento dos contrastivos no Português medieval". História da Língua e História da Gramática: Actas do Encontro, Head, Brian F& al., Braga:Univ.do Minho/ILCH, 2003. ISBN: 972-98621-9-2
Castro, Ivo; Introdução à História do Português, Lisboa: Colibri. ISBN: 972-772-676-3
MAIA, Clarinda de Azevedo ; História do Galego-Português: Estado Linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal desde o século XIII ao século XVI, Coimbra: Instituto Nacional de Investigação Científica, 1986

Evaluation Type

Distributed evaluation with final exam

Assessment Components

Description	Type	Time (hours)	Weight (%)	End date
Attendance (estimated)	Participação presencial	56,00
	Exame	2,00		2009-12-19
	Trabalho escrito	51,00		2009-12-19
	Total:	-	0,00

Amount of time allocated to each course unit

Description	Type	Time (hours)	End date
	Estudo autónomo	53	2009-12-19
	Total:	53,00