Resumo (PT):
A qualidade dos nossos centros históricos não resulta exclusivamente dum somatório de monumentos ou edifícios singulares/excepcionais. É fundamentalmente o conjunto de edifícios de habitação corrente que, com uma grande unidade de linguagem e coerência construtiva, formam ruas, quarteirões e áreas urbanas que os habitantes (re)conhecem com uma
identidade própria.
Inúmeras questões se colocam aos arquitectos, engenheiros, construtores, proprietários e entidades reguladoras ao reabilitar as caixilharias de madeira existentes nestes edifícios:
Restaurar? Conservar tentando melhorar o desempenho? Substituir interpretando o desenho original? Seleccionar um caixilho classificado do mercado ou desenhado pelo autor do projecto? E quais as consequências destas opções ao nível da sua expressão (e do desenho da própria fachada)?
De forma complementar a estas questões, e na sequência das intervenções desajustadas já visíveis, é sentida cada vez mais a necessidade de encontrar soluções fundamentadas ao nível
histórico, urbano, arquitectónico e técnico.
A presente dissertação pretende sintetizar um conjunto de reflexões e dados para responder a esta necessidade, propondo uma metodologia de intervenção.
Partindo do estudo de caso do edificado corrente portuense do século XIX, é analisada a caixilharia de duas folhas e bandeira, difundida de forma generalizada por toda a cidade como corolário lógico de um sistema construtivo que corresponde a um período histórico de grande crescimento urbano. As propostas de intervenção nascem da análise do enquadramento exigencial e do diagnóstico de cada caso para fundamentar e caracterizar seis estratégias de reabilitação que vão “do restauro à selecção exigencial de uma nova caixilharia”.
Palavras-chave: Caixilharia, Madeira, Reabilitação, Exigências, Desempenho, Século XIX, Porto.
Abstract (EN):
The quality of our historical city centres is not purely the result of a set of monuments or outstanding buildings. It is mostly in common housing, with the same features and construction consistency, forming streets, blocks and urban areas, where inhabitants recognize a particular identity.
Designers are confronted with many questions concerning the rehabilitation of wooden window frames in these buildings: Should they be restored or maintained while improving their
performance? Should they be replaced respecting their original design? If so, should a commercially available classified frame be selected or one designed specifically? And what are the consequences of the frames’ aesthetical expression taking into consideration the façade design?
In this context, and while verifying disastrous interventions, it is necessary to indicate fundamented solutions in technical, historical, urban and architectural terms. This thesis synthesizes a series of ideas and data as a response, in order to define a method of intervention.
The window frame selected as a case study – double casement window with stationary transom - is depicted in common 19th century housing in Oporto, from the analysis of this particular
urban area, its historical, social, architectural and typological context that leads to its construction laws. The window analyzed is the logical consequence of this constructive system, resulting in a typical window frame that, with small variations, is generalized throughout the buildings of this period.
In the end, the six intervention options characterized - from restoration to the selection of a new window frame - are a result of the table of demands and the diagnosis of each particular case.
Key words: Window frame, Wood, Rehabilitation, Demands, Performance, 19th century, Oporto.
Idioma:
Português
Tipo (Avaliação Docente):
Científica
Notas:
ID SDI: 000076342
Nº de páginas:
136