Paleografia
Ocorrência: 2012/2013 - 1S
Ciclos de Estudo/Cursos
Língua de trabalho
Português
Objetivos
•Desenvolver nos alunos a capacidade de ler e interpretar fontes históricas escritas das épocas medieval e moderna;
•Habilitar os alunos a transcrever cientificamente textos originais de diversa tipologia e a elaborar os respectivos sumários;
•Proporcionar aos alunos conhecimentos teóricos que lhes permitam analisar as características internas dos documentos;
•Proporcionar aos alunos conhecimentos teóricos que lhes permitam analisar as características externas dos documentos;
•Habilitar os alunos a responder a questões concretas colocadas pela prática da investigação com fontes primárias, nomeadamente identificar os locais e agentes de escrita, a época em que os actos foram lavrados, a finalidade dos diferentes textos, etc.;
•Desenvolver capacidade de análise e de síntese, bem como de apresentar resultados de investigações efectuadas
Programa
1.Percursos da Paleografia em Portugal
2. Paleografia de leitura e a Paleografia científica
3. A escrita em Portugal nas épocas medieval e moderna
3.1. Tipologias
3.2. Transcrição de Documentos
4. Locais e agentes da escrita
4.1. escrivães
4.2. notários
4.3. outros
Bibliografia Obrigatória
COSTA, Avelino de Jesus da; Normas Gerais de Transcrição de Documentos e Textos Medievais e Modernos, 3ª edição, Coimbra, 1993
PETRUCCI, Armando; Breve storia della scrittura latina, Roma:, 1989
MARQUES, José; L'écriture de Francesco Cavalcanti, une nouveauté au Portugal. 1482, sep. «Revista da Faculdade de Letras - História», II série, vol. XII, pp. 151-182, Porto: Faculdade de Letras, 1995
SANTOS, Maria José Azevedo; Ler e compreender a escrita na Idade Média, Col. Textos pedagógicos e didácticos, nº 10 , Lisboa: Edições Colibri / Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2000
STIENNON, Jacques; Paléographie du Moyen Age, Paris: Armand Colin, 1991
MARQUES, José; Práticas paleográficas em Portugal no século XV, sep. de «Revista da Faculdade de Letras - Ciências e Técnicas do Património», I série, vol.1, pp. 73-96 , Porto: Faculdade de Letras, 2002
COELHO, Maria Helena da Cruz et alii; Estudos de Diplomática Portuguesa, Lisboa: Edições Colibri / Faculdade de Letras a Universidade de Coimbra, 2001
GUYOTJEANNIN, Olivier ; Conseils pour l'Édition des Textes Médiévaux. Fascicule I : Conseils Généraux. Fascicule II: Actes et documents d'Archives, Paris: ed. du CTHS, École des Chartes, 2001
SANTOS, Maria José Azevedo; Da visigótica à carolina: a escrita em Portugal de 882 a 1172, , Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian e J.N.I.C.T., 1994
GASPARRI, Françoise ; Introduction à l'Histore de l'écriture, Louvain-la-Neuve, 1984
COSTA, Avelino de Jesus da; Álbum de Paleografia e Diplomática Portuguesas, vol. I - Estampas, Coimbra, Fac. Letras da Universidade de Coimbra/ Instituto de Paleografia e Diplomática, 1997
BATTELLI, Giulio ; Lezioni di Paleografia, 4ª edição,, Citta del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 2002
CARCEL ORTÍ, Mª Milagros (ed.) ; Vocabulaire International de la Diplomatique, Valencià, Conselleria de Cultura, Universitat de Valencià, 1994
BISCHOFF, Bernhard; Paléographie de l'Antiquité romaine et du Moyen Age occidental, tradução francesa, Paris: Picard, 1995
Métodos de ensino e atividades de aprendizagem
Apresentação teórica dos pontos do programa, seguida de exercícios práticos.
Palavras Chave
Humanidades > História > Paleografia
Tipo de avaliação
Avaliação distribuída sem exame final
Componentes de Avaliação
Descrição |
Tipo |
Tempo (Horas) |
Peso (%) |
Data Conclusão |
Participação presencial (estimativa) |
Participação presencial |
30,00 |
|
|
Transcrição de documentos |
Teste |
30,00 |
|
2013-02-28 |
Realização de trabalhos para avaliação |
Trabalho escrito |
30,00 |
|
2013-02-28 |
|
Total: |
- |
0,00 |
|
Componentes de Ocupação
Descrição |
Tipo |
Tempo (Horas) |
Data Conclusão |
Estudo e Trabalho Individual |
Estudo autónomo |
72 |
2013-02-28 |
|
Total: |
72,00 |
|
Obtenção de frequência
75% de presença nas sessões lectivas
Fórmula de cálculo da classificação final
Realização de 4 trabalhos de transcrição , e respectiva análise paleográfica (4 x 25%)
Provas e trabalhos especiais
Não se aplica
Avaliação especial (TE, DA, ...)
Não se aplica
Melhoria de classificação
Conforme as normas em vigor na FLUP
Observações
Dado que se trata de um anidade curricular baseada essencialmente em trabalhos práticos de transcrição, é fundamental a comparência nas aulas. Dado que se trata de uma unidade curricular integrada em cursos de pós-graduação, recomenda-se que os estudantes tenham tido algum contacto com práticas paleográficas.