Resumo (PT):
Foi nosso objeto de reflexão neste estudo o discurso de António de Oliveira Salazar intitulado Ditadura
Administrativa e Revolução Política, proferido no quarto aniversário da Revolução de 28 de Maio de 1926,
que pôs fim à Primeira República e implantou o Novo Regime da Ditadura Militar. Este discurso constitui-
-se como um importante marco histórico no processo de legitimação do regime ditatorial, em que Salazar
fornece uma justificação para a sua implantação, ao mesmo tempo que define um quadro programático
para a sua consolidação.
De forma a identificar os mecanismos linguísticos que estão na base da força legitimadora e do poder de
(re)construção ideológica do real deste discurso, analisámos os eixos semântico-axiológicos dominantes no
texto, verificando como estes se estruturam para nos apresentarem uma visão dicotómica da realidade que
favorece uma versão reconceptualizada de Ditadura: a Ditadura como um programa de 'Salvação Nacional'.
Abstract (EN):
In this study we focused on the analysis of the speech of António de Oliveira Salazar entitled `Administrative
Dictatorship and Political Revolution¿, delivered on the fourth anniversary of the Revolution of May 28, 1926,
that ended the First Republic and implemented the New Regime of the Military Dictatorship in Portugal. This
discourse works as an important milestone in the dictatorial regime legitimation process, where Salazar provides
a justification for its implementation, while he defines a programmatic framework for its consolidation.
In order to identify the linguistic mechanisms that underlie the legitimating force of the discourse and its
power to (re)construct the reality, we analyzed the dominant semantic-axiological axes in the text, looking
at how they are structured to present a dichotomous view of reality that favors a reconceptualized version
of dictatorship: the dictatorship as a '`National Salvation' program
Idioma:
Português
Tipo (Avaliação Docente):
Científica
Notas:
Disponível em: http://revistas.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/3135