O Ciclo de Estudos conducentes ao grau de Mestre em Estudos Alemães visa aprofundar competências científicas e metodológicas com vista à aquisição de capacidades especializadas no domínio da investigação e / ou do exercício profissional, bem como proporcionar a possibilidade de realização coerente e evolutiva de um percurso académico de estudos pós-graduados. Assim, o Mestrado em Estudos Alemães vai ao encontro de uma necessidade de formação aprofundada (de segundo ciclo) na área dos estudos da língua alemã e dos estudos culturais e literárias, de tradução literária e do estudo da literatura alemã no contexto europeu, tratando-se de uma especialização flexível que pretende adaptar-se a solicitações diferenciadas do mercado de trabalho.
A divisão do curso nas áreas de Literatura e Culturas Alemãs,Tradução Literária e Literatura Alemã no Contexto Europeuobedece a uma diferenciação de objetivos, do âmbito da investigação e do próprio modo de funcionamento dentro do quadro geral deste mestrado:
- na primeira variante os estudantes debruçar-se-ão sobre problemáticas diretamente relacionadas com as culturas e literaturas de expressão alemã
- na segunda variante proceder-se-á ao desenvolvimento de competências na tradução de textos literários em alemão para português.
- na terceira variante os estudantes analisam a forma como os textos literários do espaço alemão da Idade Média se relacionam com o seu contexto europeu
Regulamento em Documentos do Curso.
Informações
- Curso reconhecido ao abrigo do artigo 54º do Estatuto da Carreira Docente (Decreto-Lei nº15/2007, de 19/01), regulamentado pela Portaria nº334/2008, de 30/04, para o grupo 340 (Alemão). (Despacho de Sua Excelência o Secretário de Estado da Educação, de 29 de Setembro de 2009)
- Número máximo de alunos: 20
- Número mínimo de alunos: 10
- Horário previsto: pós-laboral a combinar com os mestrandos
- Requisitos de acesso:em conformidade com o disposto no Artº 17º do Decreto-Lei 74/2006, de 24 de Março, são admitidos à candidatura à matrícula no ciclo de estudos conducente ao grau de mestre em Estudos Alemães os alunos detentores das seguintes habilitações:
- titulares do grau de Licenciatura (correspondente a um mínimo de 180 ECTS) ou equivalente legal
- titulares de um grau académico superior estrangeiro conferido na sequência de um 1º Ciclo de estudos organizado de acordo com os princípios do Processo de Bolonha por um Estado aderente a este Processo
- titulares de um grau académico superior estrangeiro que seja reconhecido como satisfazendo os objetivos do grau de Licenciado pelo órgão estatutariamente competente da Faculdade de Letras da Universidade do Porto
- detentores de um currículo escolar, científico ou profissional que seja reconhecido como atestando capacidade para a realização deste ciclo de estudos pelo órgão científico estatutariamente competente da Faculdade de Letras da Universidade do Porto.
Contactos
Email (Direção de Curso): meal@letras.up.pt
Departamento de Estudos Germanísticos