Salamon Dembitzer: um refugiado no Porto

• Type: Article in National Scientific Journal
• Date: 2021

Authors

Teixeira, Maria Antónia Gaspar (Author) FLUP

Journal

Title: Cadernos de Literatura Comparada

No. 45

Pages: 33-46

ISSN: 1645-1112

Publisher: Universidade do Porto. Faculdade de Letras. Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa

Indexing

Academic Search Ultimate (EBSCO)

BASE - Bielefeld Academic Search Engine

Crossref

ERIH Plus

SHERPA/RoMEO

Humanities Source Ultimate (EBSCO)

Latindex

RCAAP

Google Scholar

Scientific classification

CORDIS: Humanities > Literature > Comparative literature

Other information

DOI: 10.21747/21832242/litcomp45a2

Resumo (PT): Este artigo tem como principal objetivo a divulgação da obra quase caída no esquecimento que é Visum nach Amerika, de Salamon Dembitzer. Narrativa autoficcional orientada por uma perspetiva muito crítica, ironicamente desilusionística, que entrelaça as vivências do protagonista com diversos comentários de caráter reflexivo, nela se desmonta – por vezes sarcasticamente – tudo e todos: desde os consulados, passando pelos portugueses até aos refugiados. Todavia, ultrapassando o mero «relato de factos» - definição utilizada pelo próprio autor –, Visum nach Amerika é também uma obra sobre a tarefa da literatura e dos escritores.

Abstract (EN): The main goal of this article is to disseminate a work which has almost been forgotten: Visum nach Amerika, by Salamon Dembitzer. A self-fictional narrative guided by a very critical, ironically disillusionistic perspective, interweaving the protagonist's experiences with various reflexive comments, it dismantles – sometimes sarcastically – everything and everyone: the consulates, the Portuguese, the refugees. Nevertheless, going beyond the mere «account of facts» - a definition used by the author himself –, Visum nach Amerika is also a work about the task of literature and the writers.

Language: Portuguese

Type (Professor's evaluation): Scientific