Resumo (PT):
O crime e o medo do crime são dois dos aspectos principais que influenciam de uma forma negativa a
sociedade e a vida dos cidadãos. Nos anos 60/70 uma nova disciplina surgiu pelas mãos de Jacobs e
especialmente de Newman, para tentar combater este problema através de medidas de desenho urbano.
Esta dissertação procura sintetizar os principais aspectos destas teorias e das suas subsequentes até aos
dias de hoje, de forma a que possam ser conhecidas e aplicadas em Portugal. Na primeira parte
descreve-se a teoria subjacente ao assunto. Na segunda apresenta-se um manual de boas práticas,
complementado com directrizes de desenho e checklists, para orientar municípios, especialistas e
cidadãos comuns nos modos correctos de implantação destas teorias. Na terceira parte aplica-se os
princípios a casos de estudo na cidade do Porto. Conclui-se que os princípios, embora muitas vezes
existentes, estão sub-aproveitados, e que tem de ser aumentada a percepção quer das populações, quer
dos órgãos de liderança e gestão, pois esta é uma disciplina que funciona e os seus resultados e
vantagens são perceptíveis.
Abstract (EN):
Crime and fear of crime are two of the main aspects that influence in a negative way the society and
the life of the citizens. In the 60/70s, a new discipline sprung from the works of Jacobs and especially
Newman, to try to fight this problem through urban design measures. The purpose of this dissertation
is to summarize the main aspects of these and their subsequent theories to this day and age, so that
they can be known and applied in Portugal. On the first part is described the theory related to this
issue. On the second a good practise manual is presented, complemented with design guidelines and
checklists, to lead municipalities, specialists and common citizens on the correct ways to implement
such theories. On the third part these principals are applied to case-studies in the city of Oporto. It is
concluded that these principals, although many times existent in the locations, are misused or
underused, and that the awareness of the populations and the main organs of leadership and
management have to be augmented, because this is a discipline that works, and it's results and
advantages are perceptible.
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific
Notes:
Dissertação de Mestrado integrado em Engenharia Civil – Planeamento do Território e Ambiente. 2007/2008. Departamento em Engenharia Civil. Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. Orientador: Professor Doutor Paulo Manuel Neto da Costa Pinho
No. of pages:
204