Resumo (PT):
Este texto pretende apresentar o mais extenso conjunto de sítios com pintura rupestre pré-histórica pós-glaciar conhecido no território português, localizado na Serra de Passos/Sta Comba (Nordeste de Portugal). Foi ali identificado um alargado grupo no Regato das Bouças já na passagem da década de 1980 à de 1990, altura em que foi objecto de registo por decalque e de classificação como Imóvel de Interesse Público. Com o recomeço das prospecções pela presente equipa em 2010, muitos outros abrigos com pintura esquemática foram descobertos.
Dada a necessidade científica da sua divulgação o presente artigo focará a distribuição e análise espacial e topográfica das superfícies pintadas e procederá à divulgação dos registos por decalque realizados nos anos de 1990. Fará ainda a descrição sintética dos novos abrigos, que ilustra de modo fotográfico. Apresentará também uma visão de síntese deste conjunto de pinturas pré-históricas que, com propriedade, já poderemos denominar de ¿Batuecas portuguesas¿.
Abstract (EN):
This paper will present the most extensive set of sites displaying post-glacier pre-historic rock paintings located in the Portuguese territory, specifically in the Serra de Passos/Sta Comba area of Northeastern Portugal. There, in Regato das Bouças during the passage of the 1980¿s to the 1990¿s, a wide group of sites had already been identified; they were recorded using decalcs over plastic and were classified as Public Interest Real Estate (a Portuguese Heritage classification). Since the beginning of archaeological survey by the current team in 2010, many other shelters displaying schematic painting were found. Given the scientific necessity of its divulgence the following article will focus on the distribution, spatial and topographic analysis of these painted surfaces as well as the divulgence of the recordings made by plastic decals during the 1990¿s. It will present a brief description of the new shelters that will be shown here through photographs. It will also present a briefed general analyse of this set of prehistoric paintings that we can already name as the ¿Portuguese Batuecas¿.
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific
Notes:
O volume 18 corresponde às Actas da II.ª Mesa-Redonda
Artes Rupestres da Pré-História e da Proto-História: estudo, conservação e musealização de maciços rochosos e monumentos funerários realizadas na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, em Novembro de 2011