Entre o mito e a história: a construção da memória de São Torcato de Guimarães nos séculos XVI e XVII

• Tipo: Livro
• Data: 2024

Autores

Durães, João Luís (Autor) SASUP; Amaral, Luís Carlos (Prefaciador) FLUP

Editora

Câmara Municipal de Guimarães

Guimarães

Outras Informações

Resumo (PT): Na vila de São Torcato, no concelho de Guimarães, venera-se, pelo menos, desde 1501 um corpo incorrupto que a tradição local atribui ao seu orago, bispo martirizado junto à nascente do rio Selho. Em volta do cadáver (alvo de culto popular no mosteiro de São Torcato até 1852, ano da sua trasladação para o santuário), os vimaranenses construíram a narrativa que o apresenta em meados do século XVI como varão apostólico, discípulo de São Tiago Maior, bispo da Citânia de Briteiros e mártir. Porém, por meio da divulgação dos falsos cronicões, surge em Portugal na década de 20 da centúria seguinte um novo relato, que encara São Torcato de Guimarães como bispo de Braga e do Porto, martirizado às mãos de Musa ibn Nusair, em 719. Esta estória vai-se paulatinamente instalando entre as obras hagiográficas portuguesas até ao século XIX, quando é definitivamente acolhida pelos devotos do “corpo santo”. A resistência com que é enfrentada por autores seiscentistas, a par da existência de narrativas locais, possibilita que em meados do século XVII nos deparemos com quatro versões da “vida” de São Torcato de Guimarães, a disputarem entre si a veracidade histórica. Ora, são as causas deste desdobramento e da evolução sofrida pela estória, com diálogos entre a lenda e a hagiografia, no decorrer das centúrias de Quinhentos e Seiscentos os principais assuntos abordados nesta dissertação. Para uma análise mais bem alicerçada, revelaram-se pertinentes olhares prévios sobre as origens da tradição dos Sete Varões Apostólicos e do culto de São Torcato e daquele que era tido como o seu corpo na região de Guimarães, assim como o percurso histórico do mosteiro que lhe foi dedicado.

Abstract (EN): In the town of São Torcato, in the municipality of Guimarães, an incorrupt body has been venerated since at least 1501, and local tradition attributes it to its patron saint, a bishop martyred at the source of the River Selho. Around the corpse (the object of popular worship in the monastery of São Torcato until 1852, when it was transferred to the sanctuary), the people of Guimarães built the narrative that presents him in the middle of the 16th century as an Apostolic Man, disciple of St. James the Greater, bishop of Citânia de Briteiros and martyr. However, through the dissemination of the falsos cronicones, a new account emerged in Portugal in the twenties of the following century, which presents St. Torquatus of Guimarães as a bishop of Braga and Porto, martyred at the hands of Musa ibn Nusayr, in 719. This story gradually became established among Portuguese hagiographic works until the 19th century, when it was definitively accepted by the devotees of the "holy body". The resistance with which it is faced by 16th century authors, along with the existence of local narratives, makes it possible that in the mid 17th century we find four versions of the vita of St. Torquatus of Guimarães, disputing among themselves the historical veracity. Now, the causes of this unfolding and of the evolution suffered by the story, with dialogues between the legend and the hagiography, during the centuries of the 16th and 17th centuries, are the main issues addressed in this dissertation. For a better grounded analysis, previous glances at the origins of the Seven Apostolic Men tradition and the cult of St. Torquatus and of what was considered to be his body in the Guimarães region, as well as the historical path of the monastery dedicated to him, were relevant.

Idioma: Português

Tipo (Avaliação Docente): Científica

Notas: Resumos identificados na Dissertação realizada no âmbito do Mestrado em Estudos Medievais, orientada pelo Professor Doutor Luís Carlos Correia Ferreira do Amaral: https://hdl.handle.net/10216/139772

Nº de páginas: 297

ISBN: 978-972-8050-84-9

Coleção: Estudos vimaranenses; 1