Resumo (PT):
O objectivo deste estudo foi investigar a alexitimia entre pacientes fibromiálgicos e a sua relação com o impacto da doença e co-morbilidade associada.
Abordamos sequencialmente os pacientes em consulta externa num centro especializado; todos os entrevistados acederam voluntariamente a colaborar no preenchimento de uma bateria composta por uma entrevista estruturada, pelo Questionário de Alexitimia de Bermond-Vorst, pelo Questionário sobre o Impacto da Fibromialgia e ainda a Escala de Ansiedade e Depressão Hospitalar. Procedemos à análise comparando a alexitimia entre pacientes fibromiálgicos com os dados recolhidos num grupo de referência; passando então a avaliar a sua relação com a ansiedade e a depressão e com o impacto no estado de saúde do momento.
Os resultados mostram que esta população tem valores de alexitimia significativamente mais elevados dos que os do grupo de referência não clínico; excepção feita para a emocionalidade, que aqui constitui, pelo contrário, um traço acentuado. Neste contexto de elevada emocionalidade com défice de capacidade regulatória cognitiva, a relação da alexitimia com depressão e ansiedade repousa essencialmente na dificuldade em identificar e descrever sentimentos; também se associando significativamente com o impacto da doença.
O que realça uma significativa prevalência de alexitimia entre pacientes com fibromialgia, e favorece igualmente a hipótese de que a alexitimia constitui um factor, não só decisivo enquanto determinante de ansiedade e depressão, como esperado, mas importante além disso em relação ao impacto da doença no dia-a-dia.
Abstract (EN):
The purpose of this study has been to investigate alexithymia among fibromyalgia patients and its relationship with illness impact and associated anxious-depressive co-morbidity.
We approached sequentially the outpatients in a specialized practice; all the interviewees have volunteered to comply with a battery composed by a structured interview, the Bermond-Vorst Alexithymia Questionnaire, the Fibromyalgia Impact Questionnaire and the Hospital Anxiety and Depression Scale. We proceeded to the analysis comparing alexithymia among fibromyalgic patients with the data from a reference group; to evaluate thereafter its relationship with anxiety and depression and with the impact on present health status.
Results show that this population has alexithymia scores significantly higher than those in a non-clinical reference group; exception made to emotionality, which is here, on the contrary, a higher trait. Within this context of high emotionality with deficit of cognitive regulatory capacity, alexithymia relation with depression and anxiety relied mainly on difficulty identifying and describing feelings; while also significantly associated to the illness impact.
What puts into evidence a significant prevalence of alexithymia among fibromyalgia patients, and favours as well the hypothesis that alexithymia makes up a factor, not only decisive while determining anxiety and depression, as expected, but moreover important in relation to the illness impact on daily life.
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific