Estruturas de controlo obrigatório de sujeito em orações infinitivas: uma perspetiva comparativa entre o Português Europeu e o Inglês

• Tipo: Artigo em Revista Científica Nacional
• Data: 2020

Autores

Ribeiro, Mariana (Autor) Outra

Revista

Título: elingUP

Vol. 9 Nº 1

Páginas: 50-68

ISSN: 1647-4058

Editora: Universidade do Porto. Centro de Linguística

Outras Informações

Resumo (PT): Com este trabalho pretende-se fazer uma descrição sintetizada de estruturas de controlo obrigatório de sujeito da oração subordinada a sujeito da oração subordinante e a forma como elas funcionam em Português e em Inglês. Para isso, abordar-se-ão questões como a da subordinação completiva e a do sujeito nulo em ambas as línguas com vista a refletir brevemente sobre o processo de aquisição de estruturas de controlo nas duas línguas; tentar-se-á sistematizar os tipos de verbos que entram neste tipo de construções e que licenciam o fenómeno de controlo obrigatório de sujeito da oração infinitiva a sujeito da oração principal.

Abstract (EN): The main purpose of this paper is to make a summary description of the obligatory control structures by the subordinated subject to the matrix subject and to see the way that they work in Portuguese and in English. To do so, we will refer to completive subordination with to-infinitive a nd to the phenomenon of null subject in order to briefly refer the process of acquisition of a control structure in both languages and systematize the types of verbs that enter in this type of structures and legitimize the control by the subject of the infinite clause to the subject of the matrix clause.

Idioma: Português

Tipo (Avaliação Docente): Científica

Notas: Disponível em: https://ojs.letras.up.pt/index.php/elingUP/article/view/8914