Resumo (PT):
The following dissertation aims to create an operative study of the
history of architecture regarding the hospitals of the XV century in Northern
Italy, particularly of our chosen case study, the Ospedale della Misericordia di
Parma. The objective of this study is to understand the appearance and development
of the typology applied on this specifc case, tracing its roots and
the way it was conceived, allowing the application of this knowledge in the
restitution of the various project phases of the Ospedale della Misericordia.
The comprehension of the history associated with these hospitals, as well
as the thinking process of the architects that wrote about them, will allow an
analysis of the contemporary role of these buildings through the study of the
rehabilitation projects built to adapt them to the XXI century reality, returning
after to our case study, creating a critical analysis of the rehabilitation project
presented in December 2015.
Abstract (EN):
O presente trabalho procura realizar um estudo operativo da história
da arquitectura relativa aos hospitais do século XV no Norte de Itália, em
particular do caso de estudo escolhido, o Ospedale della Misericordia di
Parma. Pretende-se compreender o aparecimento e desenvolvimento da
tipologia praticada no caso em questão, traçando assim as suas origens e
a forma como foi concebido, permitindo a posterior aplicação deste conhecimento
na reconstituição das várias fases de projecto do Ospedale della
Misericordia. A compreensão da história associada a estes hospitais, bem
como do pensamento dos arquitectos que versaram sobre estes temas,
permitirá partir para uma análise do papel contemporâneo destes edifícios,
estudando os projectos de reabilitação de que foram alvos para se adaptarem
à realidade do século XXI, regressando de seguida ao nosso caso
prático, criando uma refexão crítica relativa ao projecto de reabilitação apresentado
em Dezembro de 2015.
Language:
Portuguese