Resumo (PT):
Este trabalho apresenta a importância das cantigas religiosas e profanas para o estudo da prosódia do Português Arcaico. O estudo do ritmo linguístico desse período, por muito tempo, se mostrou impossível, uma vez que sobreviveram somente registros escritos - obviamente, não havia na época tecnologia suficiente para registros orais. No entanto, especificamente para o Português Arcaico, Massini-Cagliari (1995, 1999, 2005) propõe uma metodologia em que, a partir da observação da estrutura métrico-poética, podemos chegar a características prosódicas por meio da escansão dos versos em sílabas poéticas.
Abstract (EN):
This work shows how the religious and profane cantigas are important to the study of the Archaic Portuguese Prosody. For a long time, the study of linguistic rhythm of this period seemed to be impossible, because there existed only written records – obviously, at that time, there was no sufficient technology for oral records. However, specifically for the Archaic Portuguese, Massini - Cagliari (1995, 1999, 2005) proposes a methodology in which, from the observation of metrical and poetical structure, we can reach prosodic features through scansion of the poetic syllables.
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific