Portugal na Grande Guerra: representações fotográficas da frente colonial na Ilustração Portuguesa (1914-1918)

• Type: Article in International Scientific Journal
• Date: 2013

Authors

Lima, Helena (Author) FLUP; Sousa, Jorge Pedro (Author) Other

Journal

Title: Revista Brasileira de História da Mídia

Vol. 2 No. 2

Pages: 73-116

Publisher: Associação Brasileira de Pesquisadores de História da Mídia (Alcar)

Scientific classification

FOS: Social sciences > Media and communications

CORDIS: Social sciences > Communication sciences > Journalism

Other information

Resumo (PT): Portugal entrou oficialmente na GrandeGuerra em 1916. O novo regime republicano português, implantado em 1910, procurara, desde 1914, levar o país para a guerra para se legitimar internacionalmente e para assegurar e a manutenção de um império colonial, o que implicava a defesa das colónias, acossadas por forças germânicas desde o início do conflito (1914). Assim, as tropas portuguesas combateram em três frentes: a Europa; o Atlântico; e a África. O propósito desta pesquisa é descrever como a mais importante revista ilustrada portuguesa do período da GrandeGuerra (1914-1918), a Ilustração Portuguesa, usou as fotografias para cobrir a frente colonial. Para o efeito,recorreu-se a uma análise qualitativa do discurso da revista.Essa análise, desenvolvida a um nível heurístico, atentou nos significados que, macroscopicamente, possam te rsido sugeridos pelas fotografias e pelo texto que as acompanhava.Concluiu-se que o viés da cobertura assentou na glorificação do soldado português e na justificação e legitimação do colonialismo.

Abstract (EN): Portugal entró oficialmente en la Primera Guerra Mundial en 1916. El nuevo régimen republicano portugués (desde 1910) trató de llevar al país a la guerra para legitimarse a nivel internacional y para garantizar el mantenimiento de un imperio colonial, lo que obligó a la defensa de las colonias, acosadas por las fuerzas alemanas desde que la guerra empezó, en 1914. Por lo tanto, las tropas portuguesas lucharon en tres frentes: Europa; el Atlántico; y África. El propósito de esta investigación es describir como la más importante revista ilustrada portuguesa de la época de la Primera Guerra Mundial (1914-1918), la Ilustração Portuguesa, utilizó lasfotografías para hablar de la guerra en el frente colonial. Para ello, se utilizó un análisis cualitativo del discurso de la revista. Este análisis, desarrollado a nivel heurístico, se centró en los significados que, macroscópicamente, pueden habersido sugeridos porlasfotografías y el texto que las acompañaba. Se concluyó que elsesgo de la cobertura se centró en la glorificación del soldado portugués y en la justificación y legitimación del colonialismo.

Language: Portuguese

Type (Professor's evaluation): Scientific

Notes: Dossiê Temático: História da Fotografia. Disponível em: http://www.unicentro.br/rbhm/ed04/dossie/07.pdf