Resumo (PT):
Arquitetura é uma arte espacial e temporal, no sentido que as qualidades espaciais são
experienciadas por um sujeito num decorrer de tempo. A percepção espacial exige
o engajamento do corpo e todo seu potencial sensorial atrelado à subjetividade. A
síntese dessas qualidades pode ser interpretada como uma “atmosfera”, o intermédio
entre o espaço e a compreensão desse.
Colocando-se a atmosfera como essência da qualidade arquitetônica, o objetivo dessa
dissertação é perceber como pode-se pensar e projetar o espaço construído a partir
dela. Peter Zumthor é um dos arquitetos contemporâneos que declaradamente põe
essa temática em prática, publicando o livro ‘Atmospheres’ em que propõe nove princípios
de elaboração de uma atmosfera arquitetônica. Para analisar sua metodologia
de projeto, utilizou-se a Terma de Vals como obra-chave, por seu êxito atmosférico.
A metodologia da dissertação possui cunho teórico investigativo, no qual a partir da
análise do tema e da obra põe em questão os nove pontos de Zumthor mencionados,
adicionando um viés pessoal e subjetivo próprio do conceito de atmosfera. A pesquisa
é dividida em quatro tempos: pensar, concretar, experienciar e desenredar. O
primeiro aborda a teoria envolvendo a percepção do espaço e uma breve introdução
a arquitetura sensorial. No segundo, o ponto de partida é a Terma de Vals, contemplando
as ramificações necessárias para seu entendimento e adentrando a metodologia
de pensamento de Peter Zumthor. O terceiro é uma descrição pessoal da visita
realizada ao edifício. O último procura relacionar o experienciado com as intenções e
artifícios de projeto, utilizando os nove princípios de Zumthor como estrutura.
Tenta-se desvendar o certo obscurantismo que paira sobre o tema da atmosfera
numa busca mais palpável e relacionável à possíveis ferramentas de projeto. A
presente dissertação pretende contribuir para o estudo da prática da arquitetura,
evidenciando a importância de um olhar sensível a qualidades da arquitetura pouco
abordadas.
Abstract (EN):
Architecture is a spatial, temporal, and sensorial art in the sense that spatial qualities
are experienced by an individual over time. Spatial perception requires the engagement
of the body and all its sensorial potential linked to subjectivity. The synthesis
of these qualities can be interpreted as an “atmosphere”, the intermediary between
space and its comprehension.
Placing the atmosphere as the essence of architectural quality, this dissertation aims
to understand how to think and design the space built from the atmosphere. Peter
Zumthor is one of the contemporary architects who overtly puts this theme into
practice. In the book “Atmospheres”, he proposes nine principles for the elaboration
of an architectural atmosphere. Due to its atmospheric success, Therme Vals was
used as a key oeuvre to analyze his design methodology.
The dissertation methodology has an investigative theoretical nature, based on the
analysis of the theme and the oeuvre, to question the nine points mentioned by
Zumthor, adding a personal and subjective bias characteristic of the concept of atmosphere.
The research is divided into four stages: think, materialize, experience, and
unravel. The first addresses the theory involving the perception of space and a brief
introduction to sensory architecture. In the second, the starting point is the Therme
Vals, contemplating the necessary ramifications for its understanding and exploring
Peter Zumthor’s methodology. The third is a personal description of the visit to the
building. The latter seeks to relate the personal experience with the design intentions
and artifices, using Zumthor’s nine principles as a framework.
An attempt is made to unveil the obscurantism that hovers over the atmosphere
theme in a more palpable search related to possible design tools. This dissertation
intends to contribute to the study of the practice of architecture, highlighting the importance
of a sensitive view of architectural qualities that have been little discussed.
Language:
Portuguese