Resumo (PT):
Nestas últimas duas décadas tem sido visível uma evolução significativa no futebol, não só no que respeita ao jogo e ao espetáculo desportivo que a competição proporciona, mas também à forma como se concebe, se constrói e se intervém no âmbito do processo de treino. O processo de treino é um fenómeno com elevada complexidade, pois abrange múltiplos fatores que precisam de convergir de modo a gerar os efeitos pretendidos. Sendo assim, e para que essa convergência se torne o mais eficaz possível, os treinadores criam modelos próprios com o objetivo de dirigir todo o processo para algo que pretendem atingir. No futebol os treinadores têm como um dos grandes propósitos do seu processo de treino implementar a sua forma de jogar idealizada, e para tal recorrem a modelos de jogo, a modelos de treino, e a modelos de observação e análise.
O presente trabalho, foi realizado no âmbito do 2º ciclo em Treino de Alto Rendimento Desportivo da FADEUP, um estágio de uma época desportiva numa equipa profissional da 1ª Liga Portuguesa, o FC Paços de Ferreira. E teve como objetivo principal compreender como é preparado e realizado todo o processo de treino, tendo como base o modelo de jogo e modelo de treino conceptualizado e operacionalizado pelo treinador. Através da experiência vivenciada, da informação recolhida da revisão da literatura, e das reflexões pessoais, foi possível concluir que: (1) a conceção de um modelo de jogo é um aspeto basilar do processo, pois é a partir deste que tudo se concebe; (2) é fundamental criar e operacionalizar um modelo de treino específico porque irá permitir implementar as ideias concebidas do modelo de jogo; (3) a existência de um modelo de observação e análise é determinante na avaliação e controlo do processo desenvolvido; (4) para que o processo seja o mais eficaz possível é decisivo estabelecer-se uma congruência entre todos os modelos conceptualizados.
Abstract (EN):
In the last two decades it has been visible a significant evolution in football, not only with regard to game and the sports spectacle that competition provides, but also the way it conceives, constructs and intervenes in the training process. The training process is a phenomenon that involves a highly complex because it includes multiple factors that need to be converged. So, and for that this convergence becomes as effective as possible, the coaches create own models with the goal of guide the whole process for something they want to achieve. In football, coaches have as one of the great purposes of your training process to implement their style of play idealized, presenting as main models in their process: the game model, the training model and the observation and analysis model. This study had as main goal understand how it’s prepared and done all the training process, based on the game model and training model conceptualized and operationalized by the coach. For this, it was done in the 2nd cycle in High
Performance Sports at FADEUP, a stage of a sports season in a professional team of the 1st Portuguese League, FC Paços de Ferreira. Through the experience obtained, the information gathered from the literature review, and personal reflections, it was possible conclude: (1) the conception of a game model is a fundamental aspect of the process, because it’s from this that everything is conceived; (2) it's essential to create and operationalize a specifictraining model because it will allow to implement the ideas conceived game model; (3) the existence of an observation and analysis model is a determining factor in the assessment and control of the process developed; (4) finally, for the process to be as effective as possible is crucial to establish a congruence between all the conceptualized models.
Language:
Portuguese