Resumo (PT):
ES: Este ensayo busca analizar dos cuentos de autores brasileños separados por la distancia de un siglo y por una considerable diferencia de cosmovisión y de estilo: “O enfermeiro”, de Machado de Assis, incluido en el libro Várias histórias, de 1896, y “Sapatos”, integrado en Axilas e outras histórias indecorosas, de 2011, de Rubem Fonseca. El estudio se centrará en los zapatos: por un lado, los zapatos de difunto que el narrador de Machado promete al narratario, y, por otro, los zapatos efectivos que el narrador de Fonseca tiene que “amansar”. En ambos casos, los zapatos son signo de muerte, personal –en el caso del coronel Felisberto en el primer cuento– o colectiva –de la clase representada por el hijo de doña Eremilda, en el segundo–, y provocan el castigo que el “cobrador” no dejará de exigir.
Abstract (EN):
This essay seeks to analyse two short stories by Brazilian authors separated by a century and by a considerable difference in worldview and style: “O enfermeiro”, by Machado de Assis, included in the book Várias historias (1896), and “Sapatos”, integrated in Axilas e outras histórias indecorosas (2011), by Rubem Fonseca. The study will focus on shoes: on the one hand, the deceased’s shoes that Machado’s narrator promises to the narratee, and, on the other, the effective shoes that Fonseca’s narrator has to “tame”. In both cases, the shoes are a sign of death, personal (in the case of Colonel Felisberto in the first story) or collective (of the class represented by the son of Madam Eremilda, in the second), and cause the punishment that the “cobrador” will certainly demand.
Idioma:
Espanhol
Tipo (Avaliação Docente):
Científica
Notas:
Disponível em: http://periodicos.urca.br/ojs/index.php/MacREN/article/view/2319