Resumo (PT):
Abstract (EN):
Este artigo trata da história de vida de uma música – a brasileira
Flávia Couri – e, em particular, a sua experiência de emigração e como
relaciona a música, a globalização do punk e as cenas musicais locais e
translocais. Reconhecemos a importância destas dinâmicas analisando uma
entrevista com esta mulher música, concentrando-nos no seu discurso acerca
do seu próprio trajeto e as circunstâncias da sua emigração. A discussão acerca
da emigração desta mulher contempla os seguintes pontos-chave: as causas e
razões da emigração; a vida num novo local; desafi os, sucessos e reconstrução
identitária do emigrante; e um possível retorno à ‘tribo’ do país de origem.
A análise do discurso usada atenta ao contexto desse mesmo discurso, ou
seja, as suas condições de produção ereceção. Através desta análise fomos
capazes de seguir, explicar e compreender a trajetória de emigração desta
mulher e como esse trajeto foi sempre acompanhado por uma banda sonora
da qual ela foi compositora e ouvinte, tentando mostrar as possibilidades que
a música oferece na construção e reconstrução identitária, bem como a sua
capacidade de providenciar razões e contextos para uma migração.
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific