Resumo (PT):
ES: Las intervenciones arqueológicas desarrolladas durante
las últimas décadas en la ciudad de León, asentamiento
de la legio VI victrix y de la legio VII gemina
durante el Alto Imperio, han proporcionado una considerable
cantidad de cerámica vidriada romana. Entre
este material destacan dos fragmentos de skyphoi
fabricados a molde e importados de algún taller minorasiático.
Dichos ejemplares, recuperados en contextos
de mediados de siglo, presentan un curioso tema
iconográfico relacionada con el Juicio de Orestes,
representado en metalistería en plata y que podemos
relacionar incluso con una referencia de Plinio. La
asociación de la figura de Orestes con Augusto en su
acceso al poder convierte este tema en un motivo de
propaganda política sobre las virtudes y justificación
del princeps.
Abstract (EN):
Archaeological interventions developed during the last
decades in the city of León, where the Legio VI victrix
and the Legio VII Gemina was settled during the Early
Empire, have uncovered a considerable amount of
Roman glazed pottery. Among these findings, two
fragments of skyphoi manufactured by molding processes
and imported from some micro Asiatic workshop
stand out. These fragments, from mid-1st AD
century stratigraphic contexts, present a curious iconographic
motive related to the Orestes Judgment
and are represented in silver metalwork that we can
relate to a Pliny reference. The association of the
figure of Orestes with Augustus in his access to power
turns this subject into a motive for political
propaganda about the virtues and justification of
the princeps.
Language:
Spanish
Type (Professor's evaluation):
Scientific