A perda das colónias portuguesas na Índia : enquadramentos noticiosos no Diário de Notícias e Jornal do Comércio = The loss of the portuguese colonies in India : news framing in the journals Diário de Notícias and Jornal do Comércio

• Type: Article in International Conference Proceedings Book
• Date: 2019

Authors

Lima, Helena (Author) FLUP; Pestana, Olívia (Author) FLUP

Conference proceedings National

Title: Ciências da comunicação : vinte anos de investigação em Portugal / 10ª Congresso SOPCOM

Pages: 615-624

10º Congresso SOPCOM: Ciências da comunicação : vinte anos de investigação em Portugal

Viseu, 2018

Scientific classification

CORDIS: Humanities > Information science ; Social sciences > Communication sciences

Other information

Resumo (PT): A invasão de Goa pelas forças indianas, a 18 de dezembro de 1961, pôs fim às pretensões portuguesas sobre o território e foi o culminar de um crescendo de tensões que de alguma forma foram reportadas pela imprensa da União. O malestar vivido na colónia indiana foi igualmente tema nos jornais portugueses, sendo apresentada neste trabalho, uma análise do Diário de Notícias e do Jornal do Comércio, publicados no mês de Dezembro de 1961. Os enquadramentos noticiosos adotaram várias estratégias narrativas e específicos enfoques discursivos. No campo jornalístico, a prática profissional usa a remissão para a fonte como estratégia de objetividade. Contudo, e neste caso, a utilização sistemática das agências pode implicar a noção de uma informação previamente tratada e não direta, nomeadamente no uso da Lusitânia e da ANI como fontes quase exclusivas de informação. A hierarquização noticiosa é outro dos processos de enquadramento inevitável, uma vez que as chamadas à capa e o volume crescente de notícias indicia o valor-notícia do tema ou a sua desvalorização.

Abstract (EN): The invasion of Goa by Indian forces on December 18th, 1961, put an end to Portuguese claims to territory and was the culmination of a growing number of tensions that were reported in some way by the Union press. The malaise in the Indian colony was also a theme in the Portuguese newspapers, and this paper presents an analysis of the Diário de Notícias and Jornal do Comércio, published in December 1961. The news framing adopted several narrative strategies and specific discursive approaches. In the journalistic field, professional practice uses the reference to sources as a strategy of objectivity. However, in this case, the systematic use of the agencies may imply the notion of previously treated and nondirect information, namely in the use of Lusitania and ANI as quasi-exclusive sources of information. The news hierarchy is another of the unavoidable framing processes, since the presence in the cover and the increasing volume of news indicate the news-value of the theme or its devaluation.

Language: Portuguese

Type (Professor's evaluation): Scientific