Resumo (PT):
Numa cidade a quantidade e a qualidade dos seus espaços públicos determinam em
grande medida a melhor qualidade urbanística da mesma. Ainda em relação a esses
espaços, importa que se proporcionem as condições favoráveis a uma relação de bemestar
na interação que se estabelece entre os vários elementos arquitetónicos dos
mesmos e as pessoas que deles usufruem.
Neste trabalho foi elaborado um estudo do espaço público de uma cidade Portuguesa,
neste caso a cidade de Albergaria-a-Velha situada no distrito de Aveiro. Através de
várias ferramentas, como pesquisas bibliográficas e de arquivo, entrevistas, e
elaboração de maquete de projeto, efetuou-se uma análise detalhada dos dois principais
espaços públicos da referida cidade – a Praça Ferreira Tavares e a Praça da Alameda
5 de Outubro. No decorrer do trabalho foi efetuada uma análise dos espaços de acordo
com diversos pontos de vista.
Como resultado deste estudo, conclui-se pela necessidade e importância de se tomarem
algumas medidas de foro arquitetónico que possam de algum modo dinamizar e
revitalizar os referidos espaços públicos carismático e centrais da cidade, uma vez que
da análise realizada se constatou que estes espaços estão gradualmente a transformar-se
em espaço “mortos” no atual contexto do tecido urbanístico da cidade em causa.
Abstract (EN):
In a city the quantity and quality of its public spaces determine to a great extent the best
urban quality of it. Still in relation to these spaces, it is important to provide the favorable
conditions for a well-being relationship in the interaction between the various
architectural elements of those spaces and the people who enjoy them.
In this work a study of the public space of a Portuguese city was elaborated, in this case
the city of Albergaria-a-Velha in the district of Aveiro. Through several tools, such as
bibliographical and archival research, interviews, and elaboration of a project, a detailed
analysis of the two main public spaces of the city was carried out - Praça Ferreira
Tavares and Praça da Alameda 5 de Outubro. In the course of the work, the spaces
were analyzed according to different points of view.
As a result of this study, it was concluded that it is necessary and important to take some
architectural measures that could somehow energize and revitalize the charismatic and
central public spaces of the city, since the analysis carried out showed that these spaces
are gradually becoming "dead" spaces in the current context of the urban mesh of the
city in question.
Language:
Portuguese