Estágio + Prova de Avaliação Global (Alemão)

Código:

FLUP0917

Sigla:

EPAGA

Ocorrência: 2005/2006 - A

Ativa?	Sim
Unidade Responsável:	Departamento de Estudos Germanísticos
Instituição Responsável:	Faculdade de Letras

Ciclos de Estudo/Cursos

Sigla	Nº de Estudantes	Plano de Estudos	Anos Curriculares	Créditos UCN	Créditos ECTS	Horas de Contacto	Horas Totais
EFA	0	Plano Oficial - LEFA	5	-	60	-
EIA	1	Plano Oficial - LEIA	5	-	60	-
EPA	0	Plano Oficial - LEPA	5	-	60	-

Objetivos

O Estágio deve garantir aos estudantes a possibilidade de adquirirem experiência profissional de tradução em empresas privadas ou instituições públicas. O objectivo do Seminário de Estágio é proporcionar um enquadramento teórico-prático do trabalho de estágio e permitir o acompanhamento dos estudantes nesta fase decisiva da sua inserção profissional.

Programa

Ao longo das várias sessões de Seminário, os estudantes terão a possibilidade de apresentar casos práticos de tradução extraídos da sua experiência de estágio, para serem discutidos em conjunto com os colegas e os docentes. Além disso, os estudantes terão também oportunidade de ir esclarecendo eventuais dúvidas quanto à elaboração do relatório final de Estágio.

Bibliografia Principal

Cfr. Bibliografia da disciplina de Introdução aos Estudos da Tradução

Bibliografia Complementar

não se aplica

Métodos de ensino e atividades de aprendizagem

Seminário

Software

Powerpoint and Word

Tipo de avaliação

Obtenção de frequência

75% para avaliação final

Fórmula de cálculo da classificação final

ver 3b)

Provas e trabalhos especiais

não se aplica

Avaliação especial (TE, DA, ...)

não se aplica

Melhoria de classificação

exame final em época de recurso

Observações

Língua de Ensino: Português