French C2.2

Code:

MTSL010

Acronym:

FC2.2

Keywords
Classification	Keyword
OFICIAL	Foreign Languages

Instance: 2011/2012 - 2S

Active?	Yes
Responsible unit:	Department of Portuguese and Romance Studies
Course/CS Responsible:	Master of Arts in Translation and Language Services

Cycles of Study/Courses

Acronym	No. of Students	Study Plan	Curricular Years	Credits UCN	Credits ECTS	Contact hours	Total Time
MTSL	4	Specialized Translation	1	-	6	60	162
		Translation and Language Services	1	-	6	60	162

Teaching language

Francês

Objectives

By the end of this first master level, students should be able to/have:
a) understand and interpret all kinds of documents (written, oral and media) ;
b) write properly coherent and efficient texts ;
c) interact in oral and written contexts,
d) produce a logical and clear speech ;
e) enlarged their learning skills using several tools ;
f) consolidated intercultural and French speaking world knowlwlege and know-how.

Program

Programmatic contents:
– Language levels ;
– Collocations, idioms ;
– Modalisation ;
– Denotation and connotation ;
- Cohéeion and cohérence ;
- Texts typology;
- French speaking world

Mandatory literature

Daniel Blampain & Joseph Hanse; Nouveau dictionnaire des difficultés du français moderne, Duculot, 2005. ISBN: 2-8011-1267-4
P. Robert & alii.; Le Nouveau Petit Robert de la langue française 2007, Le Robert, 2007. ISBN: 2-84902-133-4
Maurice Grévisse; Le bon usage, Duculot, 1993. ISBN: 2-8011-1045-0

Teaching methods and learning activities

- The student will be facing several kinds of documents and will be encouraged to produce written work every week.
- Oral and written presentation.
- Jeux de rôle

Software

email
Sigarra
TV5Monde

Evaluation Type

Distributed evaluation without final exam

Assessment Components

Description	Type	Time (hours)	Weight (%)	End date
Attendance (estimated)	Participação presencial	56,00
Test	Exame	2,00
Projects	Defesa pública de dissertação, de relatório de projeto ou estágio, ou de tese	30,00
Exercises	Teste	34,00
	Total:	-	0,00

Amount of time allocated to each course unit

Description	Type	Time (hours)	End date
Study	Estudo autónomo	40
	Total:	40,00

Eligibility for exams

75% attendance or FLUP regulation.

Calculation formula of final grade

Final everage of all assessment components.

Examinations or Special Assignments

None.

Special assessment (TE, DA, ...)

None.

Classification improvement

According to FLUP regulation.