Resumo (PT):
“Será que estas coisas te parecem agradáveis, Teeteto, e quando as provas, te satisfazem?
-Eu cá não sei, Sócrates, pois de ti não sou capaz de perceber se as dizes por achares que são assim, ou me estás a pôr à prova.” (Platão, Teeteto)
“Desorientou-me, primeiro, este homem que cantava alegremente coisas que, acreditadas ou supostas, não dão senão pena ou horror a todos –a materialidade, a morte, o não-além.” (Álvaro de Campos, Notas para aRecordação do Meu Mestre Caeiro)
“Pedro disse-Lhe: ‘Explica-nos esta parábola.’ Jesus respondeu-lhes: ‘Também vós estais ainda sem compreender?’” (Mateus, Evangelho)
Abstract (EN):
"I do not know what to say, Socrates; for, indeed, I cannot make out whether you are giving your own opinion or only wanting to draw me out." (Plato, Theaethetus) "In the beginning he confused me, this man who joyfully sang things that, should you believe them or not, only sadden or horrify everybody – materiality, death, the non-beyond." (Álvaro de Campos, Notas para a Recordação do Meu Mestre Caeiro) "Peter answered him, "Explain the parable to us." So Jesus said, “Do you also still not understand?"" (The Gospel according to Matthew)
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific
Notes:
Este número da revista tem por título: Modernismos revisitados (1912-2012)
License type: