Resumo (PT):
O estudo que agora se publica é uma versão melhorada daquele que defendi publicamente
a 27 de novembro de 2020, no âmbito do Mestrado em Estudos Medievais
da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. No geral, manteve-se a estrutura
e, em larga medida, a sua essência enquanto texto académico. Corrigi as gralhas, revi
a escrita de alguns pontos e fiz algumas melhorias no dossier cartográfico, tendo em
consideração as observações feitas aquando do processo de revisão cega por pares,
bem como os comentários do Professor Mário Barroca na arguição e em momentos
posteriores, dos quais ficarei sempre grato. No que toca à bibliografia, foram poucos
os acrescentos, pois pouco se tem avançado nos últimos anos em Portugal em
torno da temática dos caminhos, sobretudo em estudos focados em Trás-os-Montes.
A grande ressalva têm sido os colóquios que, desde outubro de 2020, se têm realizado
na Campeã (c. Vila Real), em torno da via do Marão.
Isto não quer dizer que este estudo seja perfeito, antes pelo contrário, mas creio
que reflete o contexto no qual foi elaborado: durante uma pandemia, que mais pareceu
uma longa travessia de um oceano, repleta de escolhos e de responsabilidades; e
revisto três anos após a defesa pública, num momento em que os desafios da investigação
são muito mais amplos, acarretando responsabilidades ainda maiores. A própria
publicação foi um desafio por si só. Tal é possível graças à Professora Inês Amorim,
enquanto coordenadora científica do CITCEM, cujo entusiasmo, seja nas aulas, seja
à frente do Centro, é contagiante, à Dr.ª Marta Costa, que foi incansável em todo o
processo editorial, e à Frauga – Associação para o Desenvolvimento Integrado de
Picote, que ao apoiarem esta publicação, reconhecem o seu valor na dinamização da
história local e regional. Também o é graças à insistência do Professor João Carlos
Garcia, em fazermos o trabalho de campo que a pandemia não permitiu, e que só a
cartografia pôde solucionar. As anuais «romarias» a Trás-os-Montes, que há vários
anos tenho o privilégio de fazer, rodeado por aqueles que lá nasceram e que continuam,
mesmo que ao longe, a fazer parte das suas comunidades, permitiram olhar
para o território com outras lentes e perceber o quanto ficou por fazer. Mas a grande
responsabilidade de chegarmos a este ponto recai sobre o Professor Luís Carlos Amaral,
que acreditou infinitamente mais no valor deste estudo — e em mim — do que eu.
Por último, dedico este livro aos meus Pais, que mesmo nos momentos mais
difíceis sempre me incentivaram a trilhar o meu próprio caminho, e à Cátia, a transmontana
com quem tenho o privilégio de partilhar a vida.
Abstract (EN):
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific
No. of pages:
134
ISBN:
978-989-8970-83-1
Electronic ISBN:
978-989-8970-80-0