Resumo (PT):
A indústria da construção mobiliza meios consideráveis, tanto a montante como a jusante do processo de
execução construtiva em si, pelo que representa uma importante parcela do Produto Interno Bruto
Nacional. Sendo, em alguma medida, uma imagem do estado económico do País, a construção deve
entender-se como algo essencial ao seu desenvolvimento e, como tal, ser alvo de métodos que conduzam
a uma melhoria contínua da mesma.
Com o intuito de levar a construção a atingir níveis de eficiência e produtividade satisfatórios, surge um
novo paradigma de produção, a Lean Construction, oriunda da Lean Production. A Lean Production
nasce no Japão, na indústria automobilística, e engloba diversos conceitos e procedimentos que originam
uma produção mais eficiente, quase que isenta de desperdícios. Verificando-se os resultados positivos
desta abordagem, surge a intenção de a aplicar na construção; no entanto, sendo uma indústria com
características muito distintas da produção em série, foi necessário adaptá-la nascendo a Lean
Construction.
Esta comunicação pretende dar a conhecer os conceitos, princípios, metodologias e ferramentas
subjacentes a esta recente filosofia, com especial ênfase aos que se relacionam com a Gestão da
Construção.
Abstract (EN):
Construction Industry mobilizes considerable resources, either preceding or succeeding the process of
construction itself, so it represents an important item of the Gross Domestic Product. Construction, which
is a good image of the economic situation of a Country, ought to be seen as something essential to its
development and therefore it should use methods that lead to a continuous improvement.
With the purpose to guide Construction to reach levels of adequate efficiency and productivity, a new
production paradigm appears, Lean Construction, derived from Lean Production. Lean Production arises
in Japan, in car industry, and includes several concepts and procedures which generate a more efficient
production, almost waste-free. Due to the encouraging results of this method the intention to apply it to
Construction began to develop; however as it is an industry with quite different features from line
production, it was necessary to adjust it creating, in this way, Lean Construction.
This paper aims to present and explain principles, concepts, basis and tools of this new philosophy,
mainly the ones related to Construction Management.
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific
Notes:
Atas publcadas em CD sem paginação global.
No. of pages:
11
License type: