Resumo (PT):
Uma experiência recente de dinamização das artes tradicionais, realizada pelo Museu Municipal de
Penafiel, mostrou que o ofício de latoeiro/funileiro, enraizado na cidade e concelho desde o final
do séc. XVIII, se encontra em risco de desaparecer, com apenas um profissional, já reformado. Tal
urgência levou-nos a procurar documentar a actividade, sobretudo no município, para construir
uma leitura do seu percurso histórico, incidindo nas dinâmicas do trabalho e da transmissão do
saber desde as corporações setecentistas ao Estado Novo. O caso remanescente e a memória de
outros artífices que aprenderam este ofício na juventude e o exerceram por muitos anos permitiram
concretizar o acesso a práticas laborais, meios técnicos, modelos, mercados, necessidades e
preferências da clientela, considerados com referência ao respectivo contexto social e temporal.
Abstract (EN):
The Municipal Museum of Penafiel recently implemented an experience to stimulate the traditional
crafts. It revealed that the tinsmith craft-deeply rooted in the city and district since the end of
the 18th century-is at risk of vanishing, since only one professional craftsman remains, already
retired. Such urgency led us to seek to document the activity, namely in the municipality, in order
to construct a reading of this historical path, focusing on working dynamics and transmission of
traditional skills, from the 18th century guilds to the Estado Novo (1933-1974). The last tinker and
the memories of other craftsmen who learnt the trade in their youth and practiced it for many years,
allowed access to working practices, technical means, models and needs and preferences of the
clientele. These were considered under the relevant social and chronological context.
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific