Resumo (PT):
A Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, outrora Academia Portuense de Belas Artes, é
herdeira de um valioso espólio bibliográfico e arquivístico remontando ao século XVIII e que
consideramos de elevada pertinência para o estudo e investigação no campo das artes. No entanto, o
facto de não se encontrar acessível, pelo menos em suporte informático (ALEPH, GISA), dificulta o
acesso e a consulta.
A criação de uma biblioteca digital na área das artes plásticas, que agregue os fundos do arquivo e da
biblioteca, tem como propósito ultrapassar as questões de acesso e principalmente promover a
colecção, através da divulgação de espécies únicas que, pelo seu valor histórico, perpetuam a
memória institucional. A Biblioteca Digital contribui para a preservação dos originais, facultando o
acesso à meta-informação descritiva e aos objectos digitais. A pesquisa integrada nos vários fundos
permite ao utilizador, a partir de um único ponto de acesso, encontrar qualquer referência sobre um
determinado artista ou assunto, independentemente do suporte ou tipologia associada.
A Faculdade de Belas Artes, enquanto unidade orgânica da Universidade do Porto, dispõe de sistemas
de informação para descrição de registos bibliográficos, nomeadamente o Catálogo bibliográfico
ALEPH, o Módulo de publicações de investigação científica no SIGARRA e o Repositório Aberto de
produção científica usando a plataforma DSpace.
A biblioteca digital proposta faz uso dos recursos tecnológicos e de informação da Universidade do
Porto. A plataforma do desenvolvimento é o DSpace, mantido pela Universidade do Porto na
Universidade Digital. Dos registos bibliográficos já existentes no ALEPH e no SIGARRA foram
seleccionadas algumas obras para exportação, procedendo-se à integração de metadados para
garantir qualidade e uniformidade na descrição, bem como a ausência de duplicação de informação.
O protótipo da Biblioteca Digital desenvolvido – BDArt, foi sujeito a duas avaliações, a primeira com o
propósito de analisar o comportamento informacional dos utilizadores, ao nível da pesquisa e
recuperação da informação, e a segunda para aferir da sua aptidão para a ingestão de novos
conteúdos. No primeiro caso foram analisados em pormenor os pedidos de informação existentes na
biblioteca e no arquivo, no segundo foi feita uma experiência de exportação automática de um
conjunto específico de registos do Museu da FBAUP.
O desenvolvimento de um protótipo com uma colecção que reflecte a história da Antiga Academia
Portuense de Belas Artes até à actualidade, permitindo o acesso à documentação sobre os seus
principais intervenientes (alunos, docentes, artistas), é o ponto de partida para a divulgação desta
colecção que se perspectiva de grande utilidade para a investigação e para o ensino artístico.
Abstract (EN):
The Faculty of Fine Arts at the University of Porto, former Academy of Fine Arts, is heir to a valuable
bibliography and archival collection dating from the 18th century and considered of high relevance for
the study and research in the arts. However, it is not available in electronic form (ALEPH, GISA), which
makes it difficult to access and consult.
The creation of a digital library in the area of arts, aggregating the fonds of the archive and library,
aims to overcome the issues of access and especially promote the collection through the provision of
unique items that due to their historical value perpetuates institutional memory. The Digital Library
contributes to the preservation of documents, providing access to descriptive metadata and digital
objects. The integration of the various fonds allows the user, from one single access point, to find any
reference about a particular artist or subject, regardless of the type of document associated.
The Faculty of Fine Arts, as a unit of the University of Porto, provides information systems for the
description of bibliographic records, including the bibliographic catalogue ALEPH, the research
publications module of SIGARRA and an Open Repository of scientific production using DSpace.
The digital library proposal makes use of the technological and information resources at the University
of Porto. The development platform is DSpace, maintained by the Digital University at the University of
Porto. Some works of the existing bibliographic records in ALEPH and SIGARRA were selected and
exported. The integration of metadata ensures quality and uniformity in the description and avoids the
duplication of information.
The prototype of the Digital Library - BDArt was subject to two evaluations, the first in order to examine
the information behavior of users, the level of search and information retrieval, and the second to
assess its suitability for the ingestion of new content. In the first case was analyzed in detail the
information requests of the library and archive, the second was a trial of automatic export of a
selected set of records from FBAUP’s Museum.
The development of a prototype with a collection that reflects the history of the former Academy of
Fine Arts up to the present day, allowing access to the records on their major intervenients (students,
teachers, artists), is the starting point for the dissemination of these collection which we anticipate to
be very useful for both research and teaching purposes.
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific
Notes:
Tese de Mestrado em Ciência da Informação
No. of pages:
334