Resumo (PT):
ES: La presente investigación tiene como objetivo presentar una reflexión sobre el diseño
y la validación de un kit de evaluación que se inscribe en las primeras fases de un proyecto
llevado a cabo entre la Universidad de Oporto, la Universidad de Valladolid y la Cámara Municipal
de Oporto, cuyo fin es la evaluación de los programas educativos de los museos de la Cámara
Municipal de Oporto para la implementación de mejoras en la programación y coordinación de
esta red de museos. El diseño del kit se basa en el instrumento realizado por Suárez, Gutiérrez,
Calaf y San Fabián (2013) y ha sido adaptado a las características del contexto a través del
análisis de los datos obtenidos de entrevistas a los diversos agentes implicados y a su validación
por los mismos. Los principales resultados de la validación apuntan a un diseño adaptable a los
distintos agentes implicados en la acción educativa, lo que requiere, principalmente de un
carácter sintético del instrumento.
Abstract (EN):
The objective of this research is to present a reflection on the design and methods of
validation of design and validate an evaluation kit that is part of the first phases of a project carried
out between the University of Oporto, the University of Valladolid and the Municipaly Chamber of
Porto, whose purpose is the evaluation of the programs of the museums of the Chamber for the
implementation of improvements in the programming and coordination of this network of
museums. The kit design is based on the instrument carried out by Suárez, Gutiérrez, Calaf and
San Fabián (2013) and has been adapted to the characteristics of the context through the analysis
of the data obtained from interviews with the different agents involved and their validation by them.
The main results of the validation point to a design adaptable to the different agents involved in
the educational action, which requires, mainly of a synthetic nature of the instrument.
Language:
Spanish
Type (Professor's evaluation):
Scientific
Notes:
Disponível em: http://revistamuseologiaepatrimonio.mast.br/index.php/ppgpmus/article/view/734