Resumo (PT):
O uso adequado dos recursos naturais é um dos pilares fundamentais do desenvolvimento sustentável que
se impõe às sociedades actuais. Sendo o sector da construção civil um forte gerador de resíduos e
consumindo, simultaneamente, elevadas quantidades de recursos naturais, a valorização de resíduos na
construção é uma necessidade e um caminho a percorrer para a sustentabilidade. Neste trabalho faz-se o
enquadramento legislativo da gestão, tratamento e reciclagem dos Resíduos de Construção e Demolição
(RCD), apresenta-se uma compilação dos dados disponíveis de produção e gestão de resíduos em Portugal,
particularizando, sempre que possível, para o caso dos RCD, apresentam-se sucintamente alguns estudos
envolvendo a reutilização de RCD em obras geotécnicas e discutem-se as principais dificuldades associadas
à sua utilização efectiva em obra.
Abstract (EN):
The proper use of natural resources is one of the fundamental pillars of sustainable development required
by present-day societies. Being the construction industry a substantial waste generator and,
simultaneously, a consumer of large amounts of natural resources, the recovery of construction waste is a
necessity and a requirement for sustainability. This paper reviews the legislative framework of the
management, treatment and recycling of Construction and Demolition Waste (CDW), compiles available
data related to the waste production and management in Portugal, focusing whenever possible on the case
of CDW, and presents some studies regarding the reutilization of CDW in geotechnical works, discussing
the main difficulties hindering its effective usage.
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific
No. of pages:
10