Resumo (PT):
Este estudo pretende reflectir sobre dinâmicas de complementaridade inter-regionais definidas entre espaços portuários e marítimos portugueses e espanhóis, no século xvi, abarcando as articulações conhecidas no espaço ibérico e suas projecções ultramarinas. Prossegue, em simultâneo, uma abordagem macro, apontando linhas de tendência gerais, para depois proceder a um enfoque micro-analítico, centrado no porto de Vila do Conde e suas articulações inter-regionais e ultramarinas.
Abstract (EN):
This study intends to present inter-regional connections established between Portuguese and Spanish seaports and maritime spaces, in the sixteenth century, encompassing both the Iberian Peninsula and its overseas projections. It follows, simultaneously, a macro approach, in order to identify general trends, and a micro-analytical approach, centered on the case study of Vila do Conde and its inter-regional and overseas dynamics.
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific