Resumo (PT):
Le sanglot de l’homme noir é composto por uma dúzia de reflexões que “podem todas remeter para a problemática da identidade do Negro, [...] que vive na França metropolitana e que [...] fez deste território a sua segunda pátria” (Kangomba 2014). O primeiro capítulo dá o título à obra. Os títulos dos outros onze capítulos também são emprestados a vários autores e servem de “rampas temáticas para uma série de problemáticas relacionadas com o lugar do Negro num mundo globalizado” (ibidem).
Abstract (EN):
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific
Notes:
O tradutor é também responsável pela Nota Introdutória