Resumo (PT):
Arquitetura é a relação que existe entre o homem e o espaço. Este é criado em resposta
às necessidades das pessoas e como reflexo das suas ações e pensamentos, mudando ao
longo do tempo com a evolução da sociedade, a criação das cidades, o desenvolvimento
de novas tecnologias e melhorando consideravelmente as condições em que as pessoas
vivem e trabalham, a sua saúde e educação, assim como o conforto dos espaços que
habitam, pelo que não só se pode dizer que se habita uma casa ou um lar, pelo contrário,
habita-se todo o edifício onde é desenvolvida uma atividade por um tempo determinado
do dia.
Todas as pessoas sejam homens, mulheres, jovens ou crianças, têm direito de acesso a
um lar, que funcione como um refúgio e que garanta proteção às diferentes adversidades
que atentam diretamente à saúde e à integridade física.
Todos os anos a população mundial cresce de forma exponencial, localizando-se na
sua grande maioria nas cidades, pelo que se prevê que no ano 2050, 80% da população
mundial viva nestes aglomerados.
Embora se considere que atualmente a Europa tem esta percentagem de população
urbana, verifica-se que a atual crise mundial teve também impacto, devido ao aumento da
taxa de desemprego e a consequente perda de habitação própria, por não haver a
possibilidade de manter um lar próprio ou alugado. Estes fatores têm dado origem ao
aumento da população que fica em situação de exclusão social extrema, e que se
denomina população sem-abrigo.
Os sem-abrigo são uma realidade mundial, uma problemática urbana, à qual estão
associadas diversas origens, como problemas pessoais, de saúde ou até sociais, como o
desemprego ou problemas económicos. O conceito de sem-abrigo é complexo, contudo,
verifica-se que o número de pessoas de vivem em Portugal em abrigos inseguros ou
inapropriados correspondem a 53% do total da população sem-abrigo, alertando para a
urgente necessidade de intervir, encontrando soluções que permitam proteger esta
população de imediato e até procurar resolver este flagelo.
Muitos têm sido os projetos a nível mundial para procurar resolver esta problemática,
que é transversal às nossas sociedades modernas e nas quais o arquiteto poderá ter um
papel fundamental neste âmbito. Sendo assim, o objetivo deste trabalho é perceber o que
tem sido feito, procurando soluções ou melhorias, de forma a minimizar este problema de
arquitetura e sociedade.
Abstract (EN):
Architecture is the relationship between man and space in response to his needs,
actions and echos of his thoughts. Therefore, over time it becomes in concordance with
the evolution of society, creation or expansion of cities and the development of new
technologies; improving significantly the development of work and jobs, health and
education, and people's comfort. In this sense, we can say that not only we inhabit our
houses or homes, but all those buildings (infrastructures) where we develop an activity
during the day.
Everybody has the right to own a home, that is, a house that serves as both: shelter and
refuge or protection of environmental adversities that may be threatened health and
physical integrity.
Each year the world population grows exponentially, placing much of it in the cities,
so it is considered that by 2050, 80% of the world population will be living in the (big)
cities. Although it is currently considered that Europe has that urban population
percentage, it has been affected even more significantly by the present global economic
crisis; increasing the unemployment rate and the loss of homes. This part of the population
living in extreme social exclusion is called the homeless population or homeless.
Moreover, the homeless are a global reality, a social problem with urban impact as a
result of various causes such as personal, illness or social issues as well as unemployment
and economy matters. Those categorized as homeless, (that lives in unsafe or inadequate
housing/ environments) cover a 53% of the total population of homeless in Portugal,
therefore there is a need to find a temporary solution for the safeguarding and protection
and perhaps a resolution to this population in need.
Many projects have been seeking to solve this global problem and that is where the
architect plays an important role in its resolution. Thus, the objective of this work is
focusing in understand what has been done and find a solution or improvement to this
problem - which is an architectural and societal problem.
Language:
Portuguese
Type (Professor's evaluation):
Scientific
License type: