Paleografia

Código:

MHP016

Sigla:

PAL

Ocorrência: 2016/2017 - 1S

Ativa?	Sim
Unidade Responsável:	Departamento de História e de Estudos Políticos e Internacionais
Curso/CE Responsável:	Mestrado em História e Património

Ciclos de Estudo/Cursos

Sigla	Nº de Estudantes	Plano de Estudos	Anos Curriculares	Créditos UCN	Créditos ECTS	Horas de Contacto	Horas Totais
MHP	8	MHP - Plano de Estudos	1	-	6	60	162

Língua de trabalho

Português

Objetivos

•Desenvolver nos alunos a capacidade de ler e interpretar fontes históricas escritas das épocas medieval e moderna; •Habilitar os alunos a transcrever cientificamente textos originais de diversa tipologia e a elaborar os respectivos sumários; •Proporcionar aos alunos conhecimentos teóricos que lhes permitam analisar as características internas dos documentos; •Proporcionar aos alunos conhecimentos teóricos que lhes permitam analisar as características externas dos documentos; •Habilitar os alunos a responder a questões concretas colocadas pela prática da investigação com fontes primárias, nomeadamente identificar os locais e agentes de escrita, a época em que os actos foram lavrados, a finalidade dos diferentes textos, etc.; •Desenvolver capacidade de análise e de síntese, bem como de apresentar resultados de investigações efectuadas

Resultados de aprendizagem e competências

O programa, ao proporcionar aos estudantes a capacidade de transcrever diferentes tipos de grafias e de documentos, fornece os elementos considerados indispensáveis a uma leitura e interpretação de  variadas fontes históricas escritas. 

Modo de trabalho

Presencial

Pré-requisitos (conhecimentos prévios) e co-requisitos (conhecimentos simultâneos)

Estando esta unidade curricular integrada em cursos de pós-graduação, recomenda-se que os estudantes tenham tido algum contacto com práticas paleográficas.

Programa

1.Percursos da Paleografia em Portugal 2. Paleografia de leitura e a Paleografia científica 3. A escrita em Portugal nas épocas medieval e moderna 3.1. Tipologias 3.2. Transcrição de Documentos 4. Locais e agentes da escrita 4.1. escrivães 4.2. notários 4.3. outros

Bibliografia Obrigatória

COSTA, Avelino de Jesus da; Normas Gerais de Transcrição de Documentos e Textos Medievais e Modernos, 3ª edição, Coimbra, 1993
PETRUCCI, Armando; Breve storia della scrittura latina, Roma:, 1989
MARQUES, José; L'écriture de Francesco Cavalcanti, une nouveauté au Portugal. 1482, sep. «Revista da Faculdade de Letras - História», II série, vol. XII, pp. 151-182, Porto: Faculdade de Letras, 1995
SANTOS, Maria José Azevedo; Ler e compreender a escrita na Idade Média, Col. Textos pedagógicos e didácticos, nº 10 , Lisboa: Edições Colibri / Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2000
STIENNON, Jacques; Paléographie du Moyen Age, Paris: Armand Colin, 1991
MARQUES, José; Práticas paleográficas em Portugal no século XV, sep. de «Revista da Faculdade de Letras - Ciências e Técnicas do Património», I série, vol.1, pp. 73-96 , Porto: Faculdade de Letras, 2002
COELHO, Maria Helena da Cruz et alii; Estudos de Diplomática Portuguesa, Lisboa: Edições Colibri / Faculdade de Letras a Universidade de Coimbra, 2001
GUYOTJEANNIN, Olivier ; Conseils pour l'Édition des Textes Médiévaux. Fascicule I : Conseils Généraux. Fascicule II: Actes et documents d'Archives, Paris: ed. du CTHS, École des Chartes, 2001
SANTOS, Maria José Azevedo; Da visigótica à carolina: a escrita em Portugal de 882 a 1172, , Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian e J.N.I.C.T., 1994
GASPARRI, Françoise ; Introduction à l'Histore de l'écriture, Louvain-la-Neuve, 1984
COSTA, Avelino de Jesus da; Álbum de Paleografia e Diplomática Portuguesas, vol. I - Estampas, Coimbra, Fac. Letras da Universidade de Coimbra/ Instituto de Paleografia e Diplomática, 1997
BATTELLI, Giulio ; Lezioni di Paleografia, 4ª edição,, Citta del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 2002
CARCEL ORTÍ, Mª Milagros (ed.) ; Vocabulaire International de la Diplomatique, Valencià, Conselleria de Cultura, Universitat de Valencià, 1994
BISCHOFF, Bernhard; Paléographie de l'Antiquité romaine et du Moyen Age occidental, tradução francesa, Paris: Picard, 1995

Métodos de ensino e atividades de aprendizagem

Apresentação teórica dos pontos do programa, seguida de exercícios práticos.

Palavras Chave

Humanidades > História > Paleografia

Tipo de avaliação

Avaliação distribuída sem exame final

Componentes de Avaliação

Designação	Peso (%)
Participação presencial	45,00
Trabalho escrito	30,00
Trabalho laboratorial	25,00
Total:	100,00

Componentes de Ocupação

Designação	Tempo (Horas)
Elaboração de relatório/dissertação/tese	52,00
Estudo autónomo	50,00
Frequência das aulas	30,00
Trabalho laboratorial	30,00
Total:	162,00

Obtenção de frequência

75% de presença nas sessões lectivas

Fórmula de cálculo da classificação final

Realização de diversos trabalhos de transcrição , e respectiva análise paleográfica.

Provas e trabalhos especiais

Não se aplica

Avaliação especial (TE, DA, ...)

Não se aplica

Melhoria de classificação

Conforme as normas em vigor na FLUP

Observações

Recomenda-se que os estudantes tenham CONHECIMENTOS BÁSICOS DE PALEOGRAFIA MEDIEVAL.

Dado que se trata de uma unidade curricular baseada essencialmente em trabalhos práticos de transcrição, é fundamental a comparência nas aulas.